08 enero 2014

Inglish is not isi

Llevo toda la vida estudiando inglés, y supongo que vosotros también. Aunque está claro que al final no hay milagros y que si no fuera por estancias en el reino de los Windsors y tener una pareja de habla inglesa, nunca me hubiera visto capacitada, a pesar de los años de universidad y de escuela de idiomas, de estar al otro lado, es decir, de ser la Teacher.
Harry skipped the protocol... once again!

Así que, my friends, para hacer bien el inglés hay que marcharse a UK (o a cualquier otro país de habla inglesa, pero UK está más cerca y es más económico viajar desde España, además ¡rima con inglés!), y a ser posible hacernos con un buen amigo, pareja o amante bandido, perdón, nativo!

Aparte de esto, también hay libros que pueden ayudar, claro. Y este post es precisamente para recomendaros mi última adquisición: English is not easy, es  un libro muy original y divertido, escrito, o más bien, dibujado por Luci Gutiérrez, una ilustradora catalana que publica regularmente en el New York Times y el Washington Post, entre otros. Ella sufrió lo suyo para dominar la lengua anglosajona y en este libro ilustra de forma irónica y políticamente incorrecta, las reglas gramaticales del inglés, mezcladas con sus vivencias en Nueva York, que no tienen desperdicio.
So, give it a try, it's worth every penny!

26 diciembre 2013

Cinco minutos antes de la cuenta atrás...

Cada año el mismo dilema, ¿dónde pasar el fin de año? Cuando éramos jóvenes, es decir "más jóvenes", el dilema se limitaba a elegir entre ir de bares (los mismos que cada fin de semana pero con cargo extra en copas y una bolsa de cotillón) o ir a un gran cotillón programado (a cambio de una pasta considerable) en una nave industrial, con barra libre y de dudosa calidad... todo en tu misma ciudad, ¡claro!
El resultado era inevitablemente resaca agonizante y depresión el día 1 maldiciéndonos por haber gastado tanta pasta en unas horas, de las que recordamos sólo las dos primeras....

Menos mal que el tiempo nos dio libertad y sabiduría (aunque no dinero, pero ya se sabe que la necesidad agudiza el ingenio) y comenzamos a ampliar nuestros horizontes, tanto territoriales como temporales.
Así que vamos a haceros una lista de nuestros destinos preferidos en fin de año, y cómo el fin de año pasó a ser no sólo una noche y la resaca de la siguiente, sino varios días con amigos disfrutando del día y de la noche (aunque las resacas no desaparecieron, la depresión post fin de año sí!).


  • MADRID: sí, parece el típico tópico, pero tomarse las uvas en la Puerta del Sol es muy divertido, sobretodo si lo haces el día antes, que es cuando realmente lo hacen los autóctonos, en plan entrenamiento para el día siguiente (donde las tomarán en familia), son las llamadas preuvas, con campanadas incluidas y fiesta menos aglomerada. Además, en Madrid no hay espacio para el aburrimiento, ni durante el día ni en la noche, claro! así que hay para todos los gustos, bares para tapear todo el día, exposiciones, museos, teatros, ... y la noche ¡cuántas fiestas y risas en Malasaña!
  • LONDRES: no es nuestro destino ideal, ya que esta ciudad es peligrosa para el bolsillo. Pero le tenemos un cariño especial por haber sido el punto de encuentro de las Sinpelas y haber pasado algunos fines de año allí cuando eramos ciudadanas irrespetables de esta ciudad. Consejo: haced fiesta en casa de un amigo (todo el mundo tiene un amigo en Londres) y luego salid por el Soho, Let's party!
  • LISBOA: por muchas razones, la buena comida, alojamientos razonablemente baratos, el ambiente del bairro alto, los paseos en tranvia por la ciudad, sus cafés y sus pasteis de nata... la lista es interminable. Eso sí, en vez de las uvas ellos toman pasas, así que si te unes a ellos este año no te atragantarás.
  • MARRAKESH: este ha sido nuestro destino elegido este año. También barato y se come bien, además el encanto de los países árabes hace que te sientas transportada a un lugar muy lejano y exótico. Prometemos post sobre Marrakesh a la vuelta!
  • BARCELONA: ¡como no! aunque muchas veces no hemos tenido tiempo ni dinero para irnos a ningún sitio pues tampoco es mala idea montar la fiesta en casa, podéis consultar la guía para organizar una gran fiesta, y luego podéis ir a la discoteca Magic, buena música y no te cobran de más por ser el 31, ¡hemos bailado, bebido y conocido mucha gente en este lugar!

Se nos ocurren algunos sitios más, pero para que este post no sea eterno y os den las uvas leyéndolo, lo dejamos aquí esperando que nos contéis vuestra experiencias y sugerencias para fin de año. 
¡Feliz año nuevo!


23 diciembre 2013

Crema Maggiessoise

Hace poco entró oficialmente el invierno, así que es hora de hacer oficial mi compromiso con esta crema, que está haciendo mi otoño e invierno más felices y llevaderos, ya que soy una persona insensatamente friolera.

Os preguntaréis el porqué del nombre, pues tan sencillo como que nos pirran los juegos de palabras y que la creadora de esta crema es mi madre, Magdalena (Maggie para los más allegados). Como todas las comidas de Maggie, es natural 100% , tiene 0 materia grasa y, por seguir con las cifras, con un sabor ¡10!

Esta crema os vendrá de lujo para contrarrestar los excesos de los calóricos e interminables ágapes de estas fiestas que, dicho sea de paso, deseamos que sean muy felices para todos.

Y sin más dilación aquí tenéis los ingredientes:

  • 1 puerro
  • 1 calabacín mediano
  • 1 patata mediana
  • 2 zanahorias
  • Aceite, sal y pimienta
  • (Opcional: quesito en porciones)

Cortamos y freímos en una olla el puerro en aceite de oliva (¡oro líquido siempre!), una vez pochado se le agregan un par de vasos de agua, toda la verdura restante pelada y troceada y sal. Se deja cocer a fuego medio hasta que la verdura esté tierna. 
Os presento a mi mejor amiga, ¡lo siento Mar!

Finalmente, se tritura todo dentro de la olla y se le añade un poco de pimienta molida. Si os gusta con más densidad y consistencia este es el momento de añadirle uno o dos quesitos en porciones.

Se sirve bien caliente y se puede acompañar de huevo duro picado y también de cuadraditos de pan frito (se puede hacer casero con pan duro del día anterior: se corta el pan a cuadritos y se fríe en oro líquido, se escurre bien y se pone en papel absorbente si no queremos que la Maggiessoise se vuelva calórica).


Sólo una advertencia: Absténganse personas con alergia a la comida sana y natural.


18 diciembre 2013

Orange is the new Black

Y los jueves son los nuevos viernes y los cuarenta son los nuevos treinta y los pantalones de cuero son los nuevos jeans y el vermut es el nuevo gin tonic.  En estos tiempos que corren todo se reinventa y nada es lo que parece. Las Sinpelas no nos enteramos mucho de estas tendencias pero hay una que tenemos muy clara desde hace poco: el naranja es el nuevo negro.


La primera vez que supe de esta serie fue por un recuadro anunciándola en la edición digital de El País. Me llamó la atención el título y la imagen de una rubia con una bata naranja. Pensé que era una serie de enfermeras o de basureras y no me dio por investigar más. 

Hace unos días, en uno de esos ratos muertos, me puse el primer capítulo sin muchas expectativas. Es curioso cómo ahora las series llenan mi vida. ¿Serán las series los nuevos libros? ¡Espero que no! 

La cuestión es que el capítulo me encantó y me despertó ese gusanillo de querer más que, desde Breaking Bad no había vuelto a mí. Llevo tres capítulos y ya no hay vuelta atrás.

 Piper Chapman es la pija e ingenua protagonista de esta comedia dramática. Aunque es un pelín tonta es inevitable cogerle cariño desde el primer momento. Va de naranja porque acaba de entrar en prisión y de eso va la serie, de su vida allí y de su interacción con sus compañeras, de las que también vamos conociendo sus historias. A través de flashbacks también vemos retales de su ideal vida anterior con su prometido Larry.

De momento se ha emitido la primera temporada de trece capítulos y la segunda está a la vuelta de la esquina. Orange is the new Black es la serie revelación y no te la puedes perder. Cincuenta minutos en los que no te aburrirás ni un instante.

11 diciembre 2013

Balconing, Eyeballing y Tampodka

En esta sección, que es una de nuestras preferidas, normalmente ponemos cosas dignas de un "me parto", sin embargo hoy, aunque realmente haga gracia lo tontas que son las costumbres "guiris" a veces, la verdad es que es para dar pena, o como mínimo para indignarse.

Y es que en Frikeando, aparte del tan nuestro Museo de Cera de Benidorm, y las rarezas de nuestros amigos, casi todas las frikadas vienen de USA, donde tienen la mayor concentración de zumbados por metro cuadrado, aunque los británicos no se quedan cortos, y se apuntan a todo lo friki que tenga que ver con estar borrachos. 

Todo empezó con el Balconing (dícese de la práctica de emborracharse en la habitación del hotel, a poder ser en Mallorca, y de tirarte desde el balcón hasta la piscina de abajo), vamos a ver, ¿a quién se le ocurrió la idea? y lo más intrigante... ¿por qué se ha hecho tan popular? estas son preguntas dignas de ser estudiadas por Iker Jiménez. 
"I'm the king of the world"
Hemos de confesar que las Sinpelas tenemos nuestro historial de patetismos varios en estado etílico, menos mal que nunca nos dio por estar en la habitación de un hotel en Mallorca, ¡quizás nos libramos porque nuestra economía no nos permitía frecuentar hoteles!

Dicho esto, vamos a introduciros al mundo del Eyeballing, la última moda guiri para emborracharse rápido, lo más para cogerse el ciego y quedarte ciego de paso. Consiste en introducir alcohol directamente de la botella a tu ojo, sí, sí, como lo oís, es de risa, pero parece que ya lleva varios años en práctica y se está haciendo popular en nuestro país también, aquí os dejamos un vídeo que no tiene desperdicio.

Y por si todavía no teníais suficiente, ahora también se lleva el Tampodka (hay que reconocer que al menos lo nombres tienen su gracia), y se trata de empapar un tampax en alcohol y ponértelo, los chicos por donde pueden y las chicas por donde siempre. Esto ha llevado a muchos jóvenes a urgencias con casos de abrasamiento y quemaduras varias.

"Camarerou! otrou tampodka!"
Ahora viene el discurso de abuela: ¿dónde ha quedado la esencia de los botellones? es decir, ir bebiendo progresivamente con tus amigos e ir experimentando todas las fases de la borrachera, pasando de la exaltación de la amistad a las canciones populares... ¿a dónde vamos a llegar?

28 noviembre 2013

Naranjas de la china

Por si no teníais suficiente con el chino muy auténtico y el shino mu shino, hoy os vamos a recomendar otros dos chinos-chinos en la ciudad condal. Está claro que lo nuestro es la comida oriental y estamos encantadas con esta proliferación de locales austeros que de entrada parecen cutres, pero en los que sirven comida auténtica, buenísima y baratísima. Los nombres de estos dos no los sabemos, nosotras les llamamos "el de Enamorats" y "el de Mónica".

El de Enamorats está en la calle...¡a ver si lo adivináis! Muy bien, en la calle Enamorats, en el número 139, enfrente de un restaurante que no deja indiferente. Está entre la Sagrada Familia y el Clot y sirven comida a cualquier hora.

Los platos son deliciosos, si eres valiente prueba las tripas picantes o las patas de pollo, si no quédate con los dumplings, tallarines, sopas, arroces o ensaladas. Todo para chuparse los dedos. 
Delicias del chino de Enamorats

El restaurante de enfrente











El de Mónica está en calle Nàpols, 97, justo al girar la esquina del chino auténtico de las bandejitas de Ali Bei. Le llamamos así porque fue nuestra amiga Mónica la que nos lo descubrió. Ella era ya adicta cuando fuimos, saludaba efusivamente al personal y sabía lo que había que pedir. Además de lo típico, probamos un revuelto de huevo, cebollino, tomate y otros ingredientes de sabor exquisito que estaba de muerte. No está en la carta, no sabemos cómo Mónica dio con ese plato  pero desde aquí le damos las gracias.
Tallarines con verduras y el famoso revuelto de huevos

Una cosa que nos gusta mucho de estos locales es que siempre te ponen unas mandarinas o unas rodajas de naranja de postre. Vienen perfectas para hacer bajar un poco. Y lo mejor, la cuenta ya que comas lo que comas nunca pasa de diez euros por persona, ¡es magia!

Por último una recomendación: no pidáis mucho porque las raciones son enormes. A nosotras a pesar de ser expertas siempre nos sobra. Nos gana el hambre y la emoción del momento. Lo bueno es que si quieres te ponen las sobras en un tupper y no veas la alegría cuando te lo encuentras en la nevera al día siguiente.

Pues ya tenéis dos chinos-chinos más...¿nos recomendáis otro?

21 noviembre 2013

Pan con pan

El bocadillo, junto con la ensalada, es una de las bases de mi alimentación. Por el horario de mi trabajo, muchas veces me veo obligada a comerme un bocata enfrente del ordenador si no quiero que mis tripas comiencen a rugir enfadadas.

Este manjar tiene muy mala fama. He sido criticada en innumerables ocasiones por tirar tanto de bocata pero yo hago oídos sordos. Esta gente se quedó en los bocadillos de uno o dos ingredientes, grasientos, con pan blanco y faltos de gracia. Hay todo un mundo de bocatas buenísimos, sanos y equilibrados y hoy os lo voy a descubrir.

La verdad es que no tiene mucho misterio, se trata de mezclar ingredientes y atreverse. Lo que nunca falta en mi bocadillo es el tomate untado, como buena catalana. Pero si el tomate no es de untar lo pongo a rodajas. Siempre regado con un chorrito de aceite de oliva extra virgen, claro está.

El pan varia según el día. Siempre tengo una reserva en el congelador por si acaso. También tengo un paquete de pan de pita y otro de fajitas para variar de vez en cuando. Pero mi opción preferida es sin duda ir a la panadería del barrio y comprar pan del día, ya sea chapata, integral, de cereales o de semillas.
Un bocadillo muy "bonito"

Uno de mis bocadillos favoritos es el de bonito, olivas  y tiras de pimiento asado, el cual dependiendo del día puede llevar también alcaparras, anchoas, huevo duro, lechuga o pepinillos. La clave es variar y ponerle imaginación. ¡Todo vale!

También me gusta mucho uno de salmón, con brie, aguacate y nueces. Y el de pavo, emmental y dátiles.  A veces cambio las nueces por las pipas, los dátiles por pasas y el salmón por palitos de cangrejo. Otros ingredientes que me chiflan dentro de dos panes son pollo, berenjena asada, sardinas en lata, rúcula, canónigos,  membrillo y, si es época, higo. Depende de lo que haya en mi despensa y de lo que me pida el cuerpo ese día.

Cuando el bocata está a punto de cerrarse siempre le doy un toque de pimienta molida, orégano o albahaca. En ocasiones le pongo un punto de mostaza, pesto, mayonesa o miel. Es cuestión de instinto y de un poco de ensayo y error, como en el paleolítico.

Y cómo no, tengo mi propio Boc'n Roll (o portabocadillos en castizo) que una amiga me regaló para un amigo invisible. Si no tenéis la suerte de tener amigos tan molones y mañosos podéis comprarlo o hacéroslo vosotros mismos.

¿Y vosotros? ¿Cuál es vuestro bocadillo estrella?